Emilio Cigoli

Emilio Cigoli (Livorno, 18 novembre 1909 – Livorno, 7 novembre 1980) è stato un attore e doppiatore italiano, certamente il più rappresentativo della seconda generazione del doppiaggio. Dotato di una voce pastosa e baritonale, comincia a doppiare verso la fine degli anni trenta, quando diventa dapprima membro e poi socio della C.D.C. (Cooperativa Doppiatori Cinematografici). Negli anni quaranta e cinquanta è il "re del doppiaggio" italiano. Presta la sua voce alle più grandi star della Storia del Cinema: è suo il Clark Gable di Via col vento, il John Wayne di Ombre rosse, il Gary Cooper di Mezzogiorno di fuoco, l'Humphrey Bogart de L'ammutinamento del Caine, il William Holden di Viale del tramonto, il Gregory Peck di Moby Dick, il Charlton Heston di Ben Hur, e il Lee Van Cleef di Per qualche dollaro in più e altri film western. Fu anche una suggestiva "voce narrante" in molti film, per esempio nei primi tre episodi della popolare serie Don Camillo. Continuò a lavorare ininterrottamente fino alla sua morte.Doppiò anche: Burt Lancaster, Van Heflin, Stewart Granger, Victor Mature, Robert Ryan, George Sanders, Orson Welles, Joseph Cotten, Henry Fonda, Kirk Douglas, Fred McMurray, Charles Boyer, James Mason, Robert Mitchum, Trevor Howard, Rex Harrison, Walter Pidgeon, Marlon Brando, Tyrone Power, John Carradine, Jack Palance, Yves Montand, Yul Brinner, Lee J.Cobb, Melvyn Douglas, Glenn Ford, Cary Grant, George Kennedy, Laurence Olivier, Rod Steiger, Spencer Tracy, John Gielgud, David Niven, Anthony Quinn, George G. Scott, Max Von Sydow, Vittorio Gassman, Andrea Checchi, Arnoldo Foà, e molti altri. Una voce che purtroppo spegnendosi ha diminuito il cinema. Fiori di Roberto Ortuno